I am in the United Kingdom – Я у Сполученому Королівстві

Що мені потрібно зробити, щоб потрапити до Великобританії?

«Родинна програма України» дозволяє членам сімей громадян Великобританії, осілих осіб у Великобританії та деяким іншим особам приїжджати або залишатися у Великій Британії. Подати заявку можна безкоштовно, і ви можете залишатися у Великобританії до 3 років. Ви зможете жити, працювати та навчатися у Великобританії та мати доступ до державних фондів.

Щоб подати заявку на участь у програмі «Родинна програма України», необхідно: 

• подати заявку на приєднання або супроводження члена сім’ї, який проживає у Великобританії; і 
• бути українцем або найближчим членом родини громадянина України, який подає заявку на програму; і 
• проживати в Україні або безпосередньо до 1 січня 2022 року (включаючи тих, хто зараз покинув Україну) 

Ви можете подати заявку, якщо ви вже прибули до Великобританії та відповідаєте наведеним вище вимогам. 

Членом вашої родини має бути один із наступних: 

• громадянин Великобританії 
• хтось хто оселився у Великобританії – наприклад, у нього є безстроковий дозвіл на проживання, статус постійного проживання або підтвердження постійного проживання 
• хтось із ЄС, Ісландії, Ліхтенштейну, Норвегії чи Швейцарії, який має статус попереднього проживання та почав жити у Великобританії до 1 січня 2021 року 
• хтось із статусом біженця або гуманітарним захистом у Великобританії 

Ви повинні надати докази того, що член вашої родини, який проживає у Великобританії, є одним із наступних: 

• найближчий член родини (дружина або цивільний партнер, неодружений партнер (ви повинні прожити разом у стосунках не менше двох років), дитина до 18 років, батько (якщо вам не виповнилося 18 років) 
• наречений (а) або заручений цивільний партнер 
• член розширеної родини (батько (якщо вам старше 18 років), дитина старше 18 років, бабуся чи дідусь, онук або онук вашого партнера, брат чи сестра, тітка чи дядько, племінниця чи племінник, двоюрідний брат, свекруха чи батько - свекор, бабуся, дідусь, зять або невістка) 
• найближчий член родини члена розширеної сім'ї

Інші члени родини будуть розглянуті за виняткових обставин. 

Вас попросять надати копію офіційного документа, який підтверджує ваші стосунки з членом вашої родини, який проживає у Великобританії. Наприклад, свідоцтво про шлюб або народження, якщо воно є.
(Зверніть увагу, що ви все ще можете подати заявку, якщо не можете надати цей документ, пояснюючи, чому ви не можете це зробити.)
Ваша заявка буде перевірена на безпеку.

Ви повинні подати заявку онлайн за адресою:
https://apply.visas-immigration.service.gov.uk/country-selection

Якщо у вас є дійсний закордонний паспорт України або прострочений закордонний паспорт України з офіційним штампом продовження, виданим урядом України, вам потрібно буде заповнити онлайн-заявку, але вам не потрібно відвідувати візовий центр (VAC). ), щоб надати свою біометричну інформацію.

Якщо вони у вас є, ви також повинні надати будь-які документи, які підтверджують: 

• ваші стосунки з членом вашої родини, який проживає у Великобританії 
• ви проживали в Україні до 1 січня 2022 року або безпосередньо до цього 

Після того, як ваша заявка буде оброблена, ви отримаєте офіційний лист-дозвіл від UK Visas & Immigration (UKVI), який підтверджує, що ви можете подорожувати до Великобританії. Лист дозволу дозволить вам сісти на літак або інший вид транспорту до Великобританії, і ви не повинні подорожувати до Великобританії, поки не отримаєте цього листа. 

Якщо у вас немає дійсного закордонного паспорта України або у вас є лише внутрішній паспорт або ID-картка України, вам потрібно буде записатися та відвідати візовий центр.

Ви можете зателефонувати на безкоштовну цілодобову гарячу лінію за номером +44 808 164 8810 (0808 164 8810 з Великобританії), щоб отримати допомогу з будь-яких питань щодо схеми. Якщо ви не можете зв’язатися з номерами UK 0808, будь ласка, використовуйте +44 (0)175 390 7510. 

Яку підтримку я можу отримати за Програмою «Дім для України»? 

З 18 березня нова схема пропонуватиме маршрут для тих, хто хоче приїхати до Великобританії, у кого є хтось, хто готовий надати їм дім. Це дасть можливість приватним особам, благодійним організаціям, громадським групам та підприємствам брати участь у волонтерських житлах та забезпечить шлях до безпеки для українців та їхніх найближчих родин.

Спонсори нададуть житло на стільки, скільки зможуть, мінімальний розрахунок на 6 місяців. 

Хтось має право на участь у програмі, якщо він є громадянином України або найближчим членом сім’ї громадянина України та проживав в Україні до 1 січня 2022 року. 

Люди, які прибувають за цією програмою, зможуть: 

• Жити і працювати у Великобританії до трьох років 
• Мати доступ до медичних послуг, пільг, підтримки працевлаштування, освіти та вивчення англійської мови 

Якщо ви хочете залишитися в сім’ї, яка знайома з діабетом, Diabetes UK може допомогти вам зв’язатися. 

Для отримання додаткової інформації про програму «Дім для України» відвідайте: https://homesforukraine.campaign.gov.uk/

Яку підтримку я можу отримати, якщо я людина з цукровим діабетом?

Якщо ви маєте право приїхати до Великобританії, то матимете право на медичне обслуговування, надане Національною службою охорони здоров’я. Це безкоштовно для більшості медичних послуг. Щоб отримати доступ до цього, вам потрібно буде зареєструватися в місцевій лікарні загальної практики.

Ви можете знайти найближчих лікарів загальної практики, виконавши пошук за адресою:  https://www.nhs.uk/service-search/find-a-gp

Люди з цукровим діабетом, які застосовують інсулін або іншими ліками, можуть отримати всі рецепти безкоштовно. Людям без цукрового діабету доведеться сплачувати за кожен препарат, призначений в Англії – наразі це 9,35 фунтів стерлінгів. Рецепти в Уельсі, Шотландії та Північній Ірландії безкоштовні для всіх.

Щоб отримати інформацію про всі аспекти діабету, ви можете відвідати веб-сайт Diabetes UK: www.diabetes.org.uk

Корисні посилання та контакти

Программа Дім для України
https://homesforukraine.campaign.gov.uk/

Заявки на візу 
https://apply.visas-immigration.service.gov.uk/country-selection

Пошук найближчого лікаря загальної практики 
https://www.nhs.uk/service-search/find-a-gp  

Гаряча лінія для запитань щодо сімейної програми в Україні
+44 808 164 8810 
0808 164 8810 з Великобританії
Якщо ви не можете зв’язатися за номерами UK 0808, будь ласка, використовуйте +44 (0)175 390 7510 

Таблиці Міжнародної фармацевтичної федерації (FIP) еквівалентності між лікарськими засобами, зареєстрованими в Україні, та наявними в інших країнах
https://www.fip.org/news?news=newsitem&newsitem=435